油價150美元並非危言聳聽!伊爾艾朗:「兩大緩衝」已經消失
伊爾艾朗警告,油價漲至150美元並非危言聳聽,因「兩大緩衝」已消失,市場風險升高。
經濟日報/ 編譯吳孟真/綜合外電
安聯集團首席經濟顧問伊爾艾朗(見圖)認為,若中東衝突進一步擴大,油價恐怕會飆升至每桶150美元,因為市場少了過去的兩道緩衝。路透
安聯集團首席經濟顧問伊爾艾朗表示,倘若中東衝突進一步擴大,油價恐會飆升至每桶150美元,因為市場少了過去的兩道緩衝。
伊爾艾朗日前接受Mario Nafwal的播客節目訪問時表示,若爆發更大規模戰爭、干擾該區域海峽與紅海的油輪航運,油價將大幅上漲,「這不會只是每桶120美元,而是150美元」。
他解釋,過去油價之所以未衝上每桶150美元,一方面是因為中國大陸將原油進口削減40%,另一方面是各國大量動用政府與企業庫存。如今全球這些庫存已被大量消耗,市場也失去過去的緩衝空間。
美國能源部數據顯示,美國戰略儲油上周降至2.826億桶,為1982年10月以來最低水準。
儘管美國總統川普25日表示,不會「立即攻打伊朗」,油價應聲回落。不過,伊爾艾朗仍警告,若衝突長期延續,將成為全球經濟的「重大逆風」,尤其目前借貸成本仍處於高檔。
伊爾艾朗指出,近期市場的穩定是建立在「借來的韌性」之上,各國透過消耗既有庫存與金融財富來支撐市場。他說,「不可能一直靠消耗庫存來撐下去」。
他也表示,若軍事衝突長期延續,這些緩衝機制又告失靈,隨之而來的能源衝擊將對全球經濟造成「重大打擊」,並「破壞市場機制」。
來源: 聯合新聞網 https://udn.com/news/story/6811/9840175?from=udn-catebreaknews_ch2